麺? それともご飯?

　近所のスーパーマーケットには大きな冷凍食品売場があります。品揃えは大変豊富で、中華風インド風はじめいろんなアジア系料理の冷凍食品も売られています。下の写真は、その中の一つです。パッケージには、ご飯の上に酢豚ならぬ酢鶏 (?) をのせたおいしそうな写真が載っています。ところがその横をよく見ていると、漢字の「麺」の文字が書かれています。中身はご飯なのか麺なのか興味をそそられて、思わず買ってしまいました。で、結論は写真の通り、酢鶏とご飯のセットでした。意味はともかく何か漢字を入れておくと、きっとオリエンタルなイメージが醸し出されていいんでしょうね。

麺? それともご飯?